Channel3 Secures $6M for Universal Product Graph, Building Infrastructure Behind Agentic Commerce